Matt Bird écrit toutes sortes de bêtises, mais il consacre une grande partie de son temps à écrire des soluces de jeux.
Créer une zone de texte n’est pas aussi simple qu’on pourrait le penser.
Toile
Tutoriel pour créer des zones de texte
Sony Vegas Movie Studio est un logiciel de montage impressionnant qui permet à ses utilisateurs d’accomplir un large éventail de tâches. Beaucoup de ces tâches sont automatisées par le programme et peuvent être réalisées avec quelques sélections de menu simples. Cela dit, non tout vous pouvez accomplir avec Vegas peut être exécuté si facilement. La création de zones de texte en est un exemple.
Vegas est entièrement capable de créer une large gamme d’effets de texte pour vos vidéos, mais toutes les vidéos ne se prêtent pas aux sous-titres. Très souvent, vous pouvez trouver la vidéo de la scène actuelle obscurcissant les mots de vos sous-titres, ce qui donne un aspect confus et peu attrayant que vos téléspectateurs ne peuvent pas lire. Les zones de texte peuvent vous aider à contourner ce problème en assombrissant la partie de l’écran directement derrière le texte. Vegas ne vous permet pas de créer des zones de texte, cependant, forçant un peu d’improvisation. Il existe deux façons de contourner ce problème.
2 méthodes pour créer une zone de texte
- Utilisez un programme distinct (par exemple, Photoshop ou GIMP)
- Utilisez la fonction « Solid Colors » dans Vegas
Le bouton ‘Track Motion’ dans Sony Movie Studio Platinum. Cette option vous permet de déplacer tous les objets sur une seule piste.
Méthode 1 : créer des zones de texte dans un programme séparé
La méthode la plus simple (mais pas nécessairement la plus simple) pour générer des zones de texte consiste à les créer dans un programme graphique, tel que Photoshop ou GIMP. Cela peut être aussi simple que de créer une forme rectangulaire dans votre programme et de la remplir de noir (ou de la couleur que vous préférez). Cela fait, faites simplement glisser l’image enregistrée sur votre chronologie et ajustez son emplacement via le bouton « Suivre le mouvement » (illustré ci-dessus). Cela vous permettra également de créer des zones de texte beaucoup plus sophistiquées, car vous pouvez ajouter des bordures.
Est-ce la meilleure façon de créer des zones de texte ? Probablement pas. Il peut être difficile et fastidieux de déterminer exactement la taille d’une zone de texte dont vous pourriez avoir besoin pour une scène donnée, et l’étirement d’une zone de texte prédéfinie à une taille spécifique peut entraîner une pixellisation.
Les options de menu disponibles lors d’un clic droit dans Sony Movie Studio Platinum. Ces options peuvent différer dans les anciennes versions de Sony Movie Studio.
Méthode 2 : créer des zones de texte à partir de couleurs unies
La deuxième méthode de création de zones de texte peut être réalisée entièrement dans Vegas et devrait prendre beaucoup moins de temps :
Étape 1. Commencez par créer une sorte de fond. De manière générale, ce sera la vidéo elle-même. Vous voulez juste vous assurer que vous ne travaillez pas avec un fond noir plat.
Étape 2. Créez votre texte. Vous pouvez ajouter du texte en cliquant avec le bouton droit de la souris sur n’importe quelle piste vidéo et en sélectionnant « Insérer un média textuel » en bas du menu. Ajustez votre police, son emplacement et sa taille comme vous le souhaitez.
Faites défiler pour continuer
Étape 3. Créez une autre piste vidéo en cliquant avec le bouton droit de la souris et en sélectionnant « Créer une piste vidéo ». Faites glisser cette nouvelle piste vidéo vers un emplacement au dessus la piste contenant vos séquences vidéo. Ensuite, choisissez l’onglet « Générateurs de médias », juste au-dessus de la chronologie, et recherchez l’option « Couleur unie » dans le menu déroulant à l’extrême gauche de l’écran.
Étape 4. Choisissez une couleur. Dans la plupart des cas, ce sera noir, bien que vous puissiez utiliser la couleur de votre choix pour votre zone de texte et la faire glisser vers la piste vidéo que vous venez de créer. Cela devrait éclipser vos images. Assurez-vous que la couleur unie que vous venez de créer se trouve sous la zone de texte sur votre chronologie.
La fenêtre ‘Evénement vidéo FX’. De là, vous pouvez recadrer vos images vidéo et choisir les parties d’une image que vous souhaitez afficher.
Étape 5. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la couleur unie ou cliquez sur la petite case bleue à l’intérieur de celle-ci sur la chronologie pour ouvrir la fenêtre « Panoramique / recadrage de l’événement vidéo ». Cet écran vous permet de manipuler la quantité d’une section donnée de votre vidéo qui apparaît dans le produit final. Assurez-vous que vous pouvez voir votre texte dans la fenêtre d’aperçu sur le côté droit de votre écran, car vous devrez l’utiliser pour juger de la taille de votre zone de texte.
Étape 6. Sur le côté droit de la fenêtre « Video Event FX », recherchez l’onglet « Source », et en dessous les onglets « Maintenir les proportions » et « Étirer pour remplir le cadre ». Remplacez les deux par ‘Non’. (Dans certains cas, vous n’aurez peut-être pas à choisir « Étirement pour remplir le cadre ». Je ne sais pas exactement pourquoi. Cela ne peut pas vraiment faire de mal de toute façon, tant que votre couleur unie est sur une piste distincte de tout le reste. )
Étape 7. À l’aide de la case sélectionnable dans la fenêtre « Video Event FX », ajustez la taille de votre couleur unie jusqu’à ce qu’elle cadre parfaitement votre texte à l’écran. Notez que vous ne pouvez pas cliquer et faire glisser la boîte ; vous devez modifier sa taille via les guides afin de le mettre en place. Tout ce qui se trouve à l’intérieur de la boîte apparaîtra à l’écran, tandis que tout ce qui se trouve à l’extérieur de la boîte disparaîtra. Fermez la fenêtre une fois que vous êtes satisfait des résultats. Vous avez maintenant une zone de texte.
Étape 8. Si vous prévoyez d’utiliser plusieurs zones de texte de tailles différentes, faites glisser la couleur unie le long de la chronologie jusqu’à ce qu’elle se trouve sous chaque zone de texte. Ensuite, divisez la couleur pour qu’elle corresponde à l’emplacement du texte sur la chronologie. Vous pouvez ensuite ajuster chaque instance de Solid Color à différentes situations sans laiton avec l’ensemble de sous-titres d’origine. S’il y a des trous dans la vidéo sans sous-titres, divisez la couleur unie et supprimez les instances sur la chronologie où une zone de texte n’est pas nécessaire.
Le curseur d’opacité pour les couleurs unies dans Sony Movie Studio Platinum. Cela vous permettra d’ajuster la transparence de vos zones de texte.
Étape 9. Si vous voulez des zones de texte translucides plutôt que la variété entièrement opaque, vous pouvez ajuster davantage votre vidéo en cliquant avec le bouton droit de la souris sur votre couleur unie et en choisissant « Modifier le média généré », ou en choisissant l’icône de clip de film définie dans l’élément sur la chronologie. Cliquez ensuite sur la flèche « Couleur » dans le menu qui apparaît, faites défiler vers le bas et ajustez la jauge d’opacité (le curseur de droite en bas du menu) jusqu’à ce que votre zone de texte ait l’opacité souhaitée.
Il convient également de noter que vous pouvez appliquer rapidement les modifications d’une zone de texte à une autre en utilisant la commande « Copier » sur l’instance ajustée de Solid Colour, puis en cliquant avec le bouton droit et en choisissant « Coller les attributs d’événement » sur la deuxième instance de Solid Couleur. Soyez averti, cependant, car cela copiera pratiquement tous modification que vous avez apportée à la première zone de texte sur la seconde.
Ce contenu est exact et fidèle au meilleur de la connaissance de l’auteur et ne vise pas à remplacer les conseils formels et individualisés d’un professionnel qualifié.
BigDumb le 07 septembre 2019 :
MERCI! J’ai passé ce qui me semble une éternité à chercher ça.
