blog

Comment changer la langue d’affichage de Windows sur Windows 11

Changer la langue d’affichage sur votre système d’exploitation Windows 11 peut être bénéfique dans divers scénarios. Que vous appreniez une nouvelle langue, que vous deviez changer de langue à des fins commerciales internationales ou que vous souhaitiez simplement explorer Windows dans une autre langue, il est essentiel de savoir comment changer la langue d’affichage. Dans cet article de blog, vous découvrirez des instructions étape par étape sur la façon de changer la langue d’affichage de Windows sur Windows 11. Nous explorerons plusieurs méthodes, leurs avantages et inconvénients, des solutions alternatives et fournirons quelques conseils bonus pour améliorer votre expérience. Alors, plongeons et explorons le monde de la personnalisation linguistique sur Windows 11 !

Didacticiel vidéo:

Pourquoi vous devez changer la langue d’affichage de Windows

Il existe plusieurs raisons importantes pour lesquelles vous souhaiterez peut-être modifier la langue d’affichage sur votre ordinateur Windows 11. Jetons un coup d’œil à quelques-uns d’entre eux :

  • Apprendre une nouvelle langue : changer la langue d’affichage pour une langue que vous êtes en train d’apprendre vous permet de vous immerger dans la langue tout en utilisant votre ordinateur. Cela peut vous aider à pratiquer la lecture et la compréhension de la langue dans divers contextes.
  • Objectifs commerciaux internationaux : si vous faites affaire avec des clients ou des partenaires de différents pays, changer la langue d’affichage en leur langue maternelle peut faciliter la communication et créer une expérience plus fluide.
  • Explorer de nouvelles cultures : changer la langue d’affichage pour une autre langue peut vous donner une perspective unique sur d’autres cultures et leur utilisation de la technologie. Cela peut être une façon amusante d’explorer différents environnements linguistiques.

Maintenant que nous comprenons les avantages potentiels du changement de langue d’affichage, explorons les différentes méthodes que vous pouvez utiliser pour y parvenir sous Windows 11.

Partie 1. Comment changer la langue d’affichage de Windows via les paramètres

Changer la langue d’affichage de Windows via le menu Paramètres est la méthode la plus simple. Suivez les étapes ci-dessous pour changer la langue d’affichage sur votre ordinateur Windows 11 :

Méthode:

  1. Ouvrez l’application Paramètres en cliquant sur le bouton Démarrer et en sélectionnant l’icône d’engrenage.
  2. Dans la fenêtre Paramètres, cliquez sur le bouton « Heure et langue » option.
  3. Sélectionnez le « Langue » dans la barre latérale gauche.
  4. Sous le « Langues préférées« , cliquez sur le « Ajouter une langue » bouton.
  5. Recherchez la langue souhaitée dans la barre de recherche ou faites défiler la liste des langues disponibles.
  6. Cliquez sur la langue que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur le bouton « Suivant » bouton.
  7. Choisissez les variantes linguistiques ou les fonctionnalités spécifiques que vous souhaitez installer, puis cliquez sur « Installer« .
  8. Une fois l’installation terminée, cliquez sur la langue ajoutée et sélectionnez le « Définir par défaut » bouton.
  9. Cliquez à nouveau sur la langue ajoutée et sélectionnez le « Possibilités » bouton.
  10. Sous le « Langue d’affichage de Windows« , cliquez sur le « Télécharger » bouton pour télécharger le pack de langue.
A lire aussi :  Top 7 des alternatives à Sumsub pour une vérification d'identité simplifiée

Avantages:

AvantagesInconvénients1. Processus simple et direct pour changer la langue d’affichage.1. Nécessite une connexion Internet active pour télécharger les modules linguistiques.2. Fournit un large éventail de langues prises en charge parmi lesquelles choisir.2. Le changement de langue d’affichage s’applique à l’ensemble du système, y compris aux applications et aux paramètres, dont l’adaptation peut prendre un certain temps.3. Vous permet de définir une langue par défaut et d’installer plusieurs langues simultanément.3. Certaines langues peuvent avoir des traductions incomplètes, ce qui entraîne des affichages multilingues dans certains contextes.

Partie 2. Comment changer la langue d’affichage de Windows via le panneau de configuration

Si vous préférez utiliser l’interface traditionnelle du Panneau de configuration, vous pouvez également modifier la langue d’affichage via cette méthode. Suivez les étapes ci-dessous pour changer la langue d’affichage à l’aide du Panneau de configuration sous Windows 11 :

Méthode:

  1. Faites un clic droit sur le bouton Démarrer et sélectionnez « Courir » dans le menu contextuel.
  2. Dans la boîte de dialogue Exécuter, tapez « Contrôle » et appuyez sur Entrée ou cliquez sur OK.
  3. Dans la fenêtre Panneau de configuration, définissez le « Vu par » possibilité de « Catégorie » et cliquez sur « Horloge et région » option.
  4. Clique sur le « Langue » option sous le « Région » section.
  5. Clique sur le « Ajouter une langue » bouton.
  6. Recherchez la langue souhaitée dans la barre de recherche ou faites défiler la liste des langues disponibles.
  7. Cliquez sur la langue que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur le bouton « Ajouter » bouton.
  8. Une fois la langue ajoutée, cliquez dessus et sélectionnez le « Déplacer vers le haut » pour le définir comme langue d’affichage principale.
  9. Cliquez à nouveau sur la langue ajoutée et sélectionnez le « Possibilités » bouton.
  10. Sous le « Langue d’affichage de Windows« , cliquez sur le « Télécharger » bouton pour télécharger le pack de langue.

Avantages:

AvantagesInconvénients1. Convient aux utilisateurs plus familiers avec l’interface du Panneau de configuration.1. Nécessite une connexion Internet active pour télécharger les modules linguistiques.2. Fournit un ensemble d’options de langue similaire à celui de la méthode Paramètres.2. Le changement de langue d’affichage s’applique à l’ensemble du système, y compris aux applications et aux paramètres, dont l’adaptation peut prendre un certain temps.3. Vous permet de définir une langue par défaut et d’installer plusieurs langues simultanément.3. Certaines langues peuvent avoir des traductions incomplètes, ce qui entraîne des affichages multilingues dans certains contextes.
A lire aussi :  Que se passe-t-il si vous oubliez un appareil Bluetooth sur iPhone ?

Partie 3. Comment changer la langue d’affichage de Windows à l’aide de PowerShell

PowerShell est un puissant outil de ligne de commande qui vous permet d’automatiser diverses tâches sous Windows 11, notamment la modification de la langue d’affichage. Voici comment modifier la langue d’affichage à l’aide de PowerShell :

Méthode:

  1. Ouvrez PowerShell en cliquant avec le bouton droit sur le bouton Démarrer et en sélectionnant « Windows PowerShell » ou « Windows PowerShell (administrateur)« .
  2. Tapez la commande suivante pour lister toutes les langues installées : Get-WinUserLanguageList
  3. Identifiez le LanguageTag de la langue que vous souhaitez définir comme langue d’affichage.
  4. Tapez la commande suivante pour définir la langue souhaitée comme langue d’affichage, en remplaçant LANGUAGE_TAG par le LanguageTag réel : $LangList = Get-WinUserLanguageList ; $LangList.Add(« LANGUAGE_TAG »); Set-WinUserLanguageList $LangList -Force

Avantages:

AvantagesInconvénients1. Fournit une interface de ligne de commande pour les utilisateurs avancés qui préfèrent l’automatisation.1. Nécessite une connaissance des commandes et de la syntaxe PowerShell.2. Permet un contrôle précis sur les paramètres de langue d’affichage.2. Le changement de langue d’affichage s’applique à l’ensemble du système, y compris aux applications et aux paramètres, dont l’adaptation peut prendre un certain temps.3. Convient pour les scripts et l’automatisation des tâches de changement de langue.3. Peut-être pas aussi convivial que les méthodes de l’interface graphique.

Partie 4. Comment changer la langue d’affichage de Windows via la stratégie de groupe

La modification de la langue d’affichage via la stratégie de groupe est utile lorsque vous souhaitez appliquer un paramètre de langue spécifique sur plusieurs ordinateurs d’une organisation. Voici comment modifier la langue d’affichage à l’aide de la stratégie de groupe :

Méthode:

  1. Appuyez sur la touche Windows + R pour ouvrir la boîte de dialogue Exécuter.
  2. Taper « gpedit.msc » et appuyez sur Entrée ou cliquez sur OK pour ouvrir l’éditeur de stratégie de groupe local.
  3. Dans la fenêtre Éditeur de stratégie de groupe local, accédez au chemin suivant : Configuration utilisateur > Modèles d’administration > Panneau de configuration > Options régionales et linguistiques.
  4. Double-cliquez sur le « Définir la langue de l’interface utilisateur par défaut » politique.
  5. Sélectionnez le « Activé » option.
  6. Sous le « Possibilités« , sélectionnez la langue souhaitée dans le menu déroulant.
  7. Cliquez sur le bouton Appliquer ou OK pour enregistrer les modifications.

Avantages:

AvantagesInconvénients1. Permet un contrôle centralisé des paramètres de langue d’affichage dans une organisation.1. Nécessite l’utilisation de l’éditeur de stratégie de groupe local, qui n’est disponible que dans certaines éditions de Windows 11.2. Assure des paramètres de langue d’affichage cohérents sur plusieurs ordinateurs.2. Le changement de langue d’affichage s’applique à l’ensemble du système, y compris aux applications et aux paramètres, dont l’adaptation peut prendre un certain temps.3. Idéal pour les administrateurs système gérant un grand nombre d’ordinateurs.3. Peut ne pas convenir aux utilisateurs individuels ou à une personnalisation à petite échelle.

Que faire si vous ne parvenez pas à modifier la langue d’affichage de Windows

Si vous rencontrez des problèmes ou des limitations en essayant de modifier la langue d’affichage de Windows à l’aide des méthodes mentionnées ci-dessus, voici trois solutions alternatives que vous pouvez essayer :

  • Passez à une édition supérieure de Windows 11 : Certaines fonctionnalités de personnalisation de la langue, telles que la stratégie de groupe, ne sont disponibles que dans des éditions spécifiques de Windows 11. La mise à niveau vers une édition supérieure peut débloquer des options de personnalisation de langue supplémentaires.
  • Installez un module linguistique manuellement : Si la langue souhaitée n’est pas disponible au téléchargement via les options de langue intégrées, vous pouvez essayer d’installer manuellement un module linguistique à partir du site Web de Microsoft ou d’autres sources fiables.
  • Utilisez des outils de personnalisation linguistique tiers : Il existe des outils tiers disponibles qui offrent des fonctionnalités avancées de personnalisation de la langue. Ces outils peuvent offrir plus de flexibilité et d’options pour modifier la langue d’affichage sur Windows 11.
A lire aussi :  Les 8 meilleurs outils d'optimisation pour Mac

Conseils bonus

Voici trois conseils bonus pour améliorer votre expérience de personnalisation linguistique sous Windows 11 :

  • Utilisez des claviers spécifiques à la langue : Lorsque vous modifiez la langue d’affichage, pensez à ajouter des claviers spécifiques à la langue pour faciliter la saisie de texte dans différentes langues. Cela peut être particulièrement utile lors de la saisie de caractères spéciaux ou de lettres accentuées.
  • Explorez les paramètres liés à la langue : Windows 11 propose divers paramètres liés à la langue, tels que les formats de date et d’heure, les formats de devises et la disposition du clavier. Prenez le temps d’explorer ces paramètres et de les personnaliser selon vos préférences.
  • Rejoignez des communautés linguistiques : Si vous apprenez une nouvelle langue ou explorez une culture différente, envisagez de rejoindre des communautés linguistiques ou des forums en ligne. S’engager avec des locuteurs natifs peut fournir des informations précieuses et améliorer votre parcours d’apprentissage des langues.

L’essentiel

Changer la langue d’affichage de Windows sur Windows 11 peut être une expérience enrichissante, que ce soit pour l’apprentissage d’une langue, à des fins commerciales internationales ou simplement pour explorer de nouvelles cultures. Dans cet article de blog, nous avons exploré plusieurs méthodes pour modifier la langue d’affichage, notamment en utilisant l’application Paramètres, le Panneau de configuration, PowerShell et la stratégie de groupe. Nous avons discuté des avantages et des inconvénients de chaque méthode, proposé des solutions alternatives et partagé des conseils bonus pour améliorer votre parcours de personnalisation linguistique. N’oubliez pas de choisir la méthode qui correspond à vos besoins et profitez de l’exploration du monde Windows dans différentes langues !

5 FAQ sur la modification de la langue d’affichage de Windows

Q1 : Puis-je changer la langue d’affichage sous Windows 11 sans réinstaller le système d’exploitation ?

R : Oui, vous pouvez modifier la langue d’affichage sans réinstaller Windows 11. Les méthodes mentionnées dans cet article de blog vous permettent de modifier la langue d’affichage sans affecter vos applications, fichiers ou paramètres installés.

Q2 : Les modules linguistiques peuvent-ils être téléchargés et installés gratuitement ?

R : Oui, les modules linguistiques fournis par Microsoft peuvent être téléchargés et installés gratuitement. Cependant, certains modules linguistiques tiers peuvent nécessiter un achat ou être soumis à des restrictions de licence.

Q3 : Puis-je revenir à la langue d’affichage en anglais après l’avoir changée en une autre langue ?

R : Oui, vous pouvez revenir à la langue d’affichage en anglais ou dans toute autre langue prise en charge à tout moment. Suivez simplement les méthodes mentionnées dans cet article de blog et sélectionnez la langue souhaitée comme langue d’affichage.

Q4 : Le changement de langue d’affichage affectera-t-il la langue de mes applications installées ?

R : La modification de la langue d’affichage peut affecter la langue de certaines applications installées qui dépendent des paramètres de langue du système. Cependant, la plupart des applications modernes disposent de leurs propres paramètres de langue, qui peuvent être configurés indépendamment.

Q5 : Puis-je installer plusieurs langues d’affichage simultanément ?

R : Oui, vous pouvez installer plusieurs langues d’affichage simultanément sur Windows 11. Vous pouvez facilement basculer entre les langues installées à l’aide des paramètres de langue.

Bouton retour en haut de la page